[llvm] [AVR] Fix parsing & emitting relative jumps (PR #102936)

[via llvm-commits]

aykevl wrote:

Also note that you may want to create two separate PRs, one for each commit, unless you want to squash then ("rebase and merge" has been disabled).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102936