[llvm] [ADT] Add `isPunct` to StringExtras (PR #105461)

[David Blaikie via llvm-commits]

dwblaikie wrote:

Where's the list of punctuation come from? Probably worth documenting in a comment or something.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/105461