[llvm] LSV: forbid load-cycles when vectorizing; fix bug (PR #104815)

[Ramkumar Ramachandra via llvm-commits]

artagnon wrote:

Update: the patch is incorrect; the condition is strictly weaker than the correct fix.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/104815