[llvm] [AArch64] optimise SVE cvt intrinsics with no active lanes (PR #104809)

[via llvm-commits]

Lukacma wrote:

This patch comes from splitting https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86651 into multiple patches as requested in review of that patch

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/104809