[llvm] [NFC] Cleanup in ADT and Analysis headers. (PR #104484)

[Jay Foad via llvm-commits]

jayfoad wrote:

See for example https://reviews.llvm.org/D150514 which included measurements of "the total number of preprocessing tokens across the LLVM source files in lib".

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/104484