[llvm] [NFC] Eliminate top-level "using namespace" from some headers. (PR #102751)

[Rahul Joshi via llvm-commits]

jurahul wrote:

Also, I wonder if there is a clang-tidy warning for this. I'll try to find.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102751