[llvm] Revert "LSV: document hang reported in #37865" (PR #102603)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

arsenm wrote:

This does not need to be reverted. You didn't add the target filtering lit.local.cfg to the new AArch64 directory 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102603