[llvm] [AArch64] Increase scatter overhead on Neoverse-V2 (PR #101296)

[David Green via llvm-commits]

https://github.com/davemgreen commented:

Do you mind adding GatherOverhead to the Subtarget too, to keep the code in-sync?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/101296