[llvm] [AArch64] Remove special-case inserted shuffle cost. (PR #100537)

[Sjoerd Meijer via llvm-commits]

https://github.com/sjoerdmeijer approved this pull request.

Looks sensible, and if this helps perf (later), then this all makes sense.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/100537