[llvm] [SandboxIR] Implement ReturnInst (PR #99784)

[Sriraman Tallam via llvm-commits]

================
@@ -540,6 +540,48 @@ void StoreInst::dump() const {
   dump(dbgs());
   dbgs() << "\n";
 }
+#endif // NDEBUG
+
+Value *ReturnInst::create(Value *RetVal, Instruction *InsertBefore,
----------------
tmsri wrote:

Return type should be ReturnInst * to be consistent with definition and other create*Inst()

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99784