[llvm] [CVP][LVI] Add support for InsertElementInst in LVI (PR #99368)

[Rajat Bajpai via llvm-commits]

rajatbajpai wrote:

The Linux build is failing and the error doesn't seem to be related to my change. I'll wait some time for the setup to recover.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99368