[llvm] [AggressiveInstCombine] Expand strchr/memchr with small constant strings (PR #98501)

[via llvm-commits]

goldsteinn wrote:

You should probably drop the `strchr` references from the commit message before pushing.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/98501