[llvm] [ValueTracking][X86] Compute KnownBits for phadd/phsub (PR #92429)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

https://github.com/RKSimon commented:

Sorry for this falling off my radar - a few minors but otherwise almost ready to go

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92429