[llvm] Changes to make Float-to-int scalar transform codegen deterministic (PR #92551)

[Arthur Eubanks via llvm-commits]

aeubanks wrote:

a test case that would show the non-determinism would be nice

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92551