[llvm] [SimplifyIndVar] Push more users to worklist for simplifyUsers (PR #93598)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

It looks like the updated patch miscompiles clang: http://llvm-compile-time-tracker.com/show_error.php?commit=9236a1de08a0f522a4c123b3818ea1dcb0361c3c There are crashes when building llvm-test-suite with stage2 clang.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/93598