[compiler-rt] Check if LLD is built when checking if lto_supported (PR #92752)

[Vitaly Buka via llvm-commits]

vitalybuka wrote:

`ubsan check-cxx` Should not be affected by this patch, libcxx does not use these CMake files.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92752