[llvm] [mlir] mlir/MathExtras: consolidate with llvm/MathExtras (PR #95087)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic commented:

Implementation looks fine. Some of the usages look inappropriate, though it's a pre-existing problem...

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/95087