[llvm] Update llvm-bugs.yml (PR #77243)

[Aiden Grossman via llvm-commits]

boomanaiden154 wrote:

Should be fine to merge.  Would probably be better if we hashpin this dependency, but for now this is fine.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77243