[llvm] [BOLT] Fix preserved offset in fixDoubleJumps (PR #92485)

[Amir Ayupov via llvm-commits]

================
@@ -1,8 +1,6 @@
 # This reproduces a bug with dynostats when trying to compute branch stats
 # at a block with two tails calls (one conditional and one unconditional).
 
-# REQUIRES: system-linux
----------------
aaupov wrote:

To test on a mac :)
It's not needed in the first place because the test is OS-agnostic.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92485