[llvm] [DevPolicy] Drop requirement to contribute also under the legacy license (PR #92394)

[Reid Kleckner via llvm-commits]

https://github.com/rnk commented:

Thanks for working on the migration over such a long time horizon!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92394