[flang] [llvm] Fixing the location attribute added to mapInfoOp (PR #90764)

[via llvm-commits]

https://github.com/agozillon approved this pull request.

Other than the small nit, this PR LGTM! Thank you for the patch :-)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/90764