[llvm] [InstCombine] Fold fcmp into select (PR #86482)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic approved this pull request.

LGTM, but please add a multi-use test. (Without changing your current multi-use handling.)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86482