[llvm] [ADT] Add implementations for avgFloor and avgCeil to APInt (PR #84431)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

https://github.com/RKSimon commented:

A couple of minors and a naming question - but other than that this almost looks ready

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84431