[llvm] [SPIR-V] Insert a bitcast before load/store instruction to keep SPIR-V code valid (PR #84069)

[Vyacheslav Levytskyy via llvm-commits]

https://github.com/VyacheslavLevytskyy ready_for_review https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84069