[llvm] [InstCombine] Optimise x / sqrt(y / z) with fast-math pattern. (PR #76737)

[Zain Jaffal via llvm-commits]

zjaffal wrote:

@arsenm i forced push the branch after cherry picking the tests to main now every check passes
shall I merge it

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/76737