[llvm] Changed Regex to accept /branch: and /cherry-pick: commands (PR #81002)

[Aaron Ballman via llvm-commits]

https://github.com/AaronBallman commented:

Thank you for this! I think it looks good, but I leave it to @tstellar to make the final call.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/81002