[llvm] [llvm-cov][CoverageView] minor fix/improvement to HTML and text coverage output (PR #80952)

[Alan Phipps via llvm-commits]

================
@@ -139,7 +139,7 @@ bool SourceCoverageView::shouldRenderRegionMarkers(
 
 bool SourceCoverageView::hasSubViews() const {
   return !ExpansionSubViews.empty() || !InstantiationSubViews.empty() ||
-         !BranchSubViews.empty();
+         !BranchSubViews.empty() || !MCDCSubViews.empty();
----------------
evodius96 wrote:

Good catch that this was missing, thanks

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/80952