[llvm] [docs][passes] Update documentation of Analysis and Transform Passes (PR #80835)

[Arthur Eubanks via llvm-commits]

================
@@ -199,8 +202,9 @@ information query.
 This pass decodes the debug info metadata in a module and prints in a
----------------
aeubanks wrote:

`print<module-debuginfo>` is the name of the pass, there's no `module-debuginfo` analysis, can you update this section?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/80835