[llvm] [AMDGPU] Omit umin on ctlz/cttz if operand is non-zero. (PR #79127)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm requested changes to this pull request.

Should do the equivalent for globalisel too 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79127