[llvm] [Coverage] Rework Decision/Expansion/Branch (PR #78969)

[Wentao Zhang via llvm-commits]

whentojump wrote:

> @whentojump Could you try #78966, too?

These two PRs combined worked smoothly for my case. Thanks a lot!


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/78969