[llvm] [GlobalISel][ARM] Support missing case for G_CONSTANT (PR #79022)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

arsenm wrote:

Instead of switching to manual selection, can you implement the mapping from SDNodeXForm to a custom renderer? 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79022