[llvm] [Coverage] Rework Decision/Expansion/Branch (PR #78969)

[Jessica Paquette via llvm-commits]

================
@@ -580,6 +583,72 @@ static unsigned getMaxBitmapSize(const CounterMappingContext &Ctx,
   return MaxBitmapID + (SizeInBits / CHAR_BIT);
 }
 
+struct DecisionRow {
----------------
ornata wrote:

add doxygen comment

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/78969