[llvm] [RISCV][ISel] Remove redundant vmerge for the vwadd. (PR #78403)

[via llvm-commits]

sun-jacobi wrote:

Here I think we may need `MASK_TIED`, to ensure the `vd` and `vs2` are the same.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/78403