[llvm] [AMDGPU] Set glc/slc on volatile/nontemporal SMEM loads (PR #77443)

[Jay Foad via llvm-commits]

https://github.com/jayfoad commented:

Made a start on updating the memory model but there are lots of things I am unsure about.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77443