[llvm] [AMDGPU] Set glc/slc on volatile/nontemporal SMEM loads (PR #77443)

[Nicolai Hähnle via llvm-commits]

https://github.com/nhaehnle commented:

This makes sense to me from a memory model perspective.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77443