[clang] [llvm] [RISCV] Add support for new unprivileged extensions defined in profiles spec (PR #77458)

[Alex Bradbury via llvm-commits]

https://github.com/asb approved this pull request.

LGTM, but please add a release note too.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77458