[llvm] [ORC] Add absoluteSymbolsObjectLayer to expose absolute symbols to platform (PR #77008)

[Ben Langmuir via llvm-commits]

benlangmuir wrote:

Updated per review; changing LinkGraph itself to use the triple to compute pointer width is left as a potential follow up

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/77008