[llvm] [IR] Remove deprecated PointerType methods that always return true (PR #74521)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

Any reason not to drop *all* the deprecated typed pointer methods at once?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/74521