[llvm] [BOLT] Fix local out-of-range stub issue that leads to infinite loop in LongJmp pass (PR #73918)

[Vladislav Khmelevsky via llvm-commits]

yota9 wrote:

@aaupov We don't have a tests for LongJmp usually. This case is quite hard to reproduce. I think we should continue without it for now..

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/73918