[llvm] [Pass] Add hyphen to some pass names (PR #74287)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

arsenm wrote:

> CC @arsenm. Should I also rename other passes such as below also?
> 
> https://github.com/llvm/llvm-project/blob/d49e9d88a27295b52f28cdcdcf5eb59d88dd99f9/llvm/lib/Passes/PassRegistry.def#L338-L342
> 
> 
> Well, I'm not a native speaker, so some rules may confuse me. 😓

Yes, the lower-* ones get me every time 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/74287