[llvm] [llvm] Reduce memory footprint of Debug metadata nodes (PR #71227)

[Adrian Prantl via llvm-commits]

https://github.com/adrian-prantl commented:

Looks like a nice improvement! Is the use of `SubclassData32` by each of the nodes documented somewhere?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/71227