[llvm] [llvm-symbolizer] restore --[no-]use-symbol-table option (PR #71008)

[David Blaikie via llvm-commits]

dwblaikie wrote:

> The option was unintentionally removed by 593e196, and remained as a no-op since 3d54976.

Got links to these commits? I can't find them at first glance, at least... 

So the issue is that if we use the ELF symbol table we can't differentiate functions from variables, but if we use the DWARF we can, and so we don't mistakenly symbolize unrelocated addresses as referring to variables?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/71008