[compiler-rt] [compiler-rt][builtins] Fix FLOAT16 feature detection (PR #69842)

[Tom Stellard via llvm-commits]

tstellar wrote:

This fixed a bug in the compiler-rt build configuration that we use in Fedora.  I have no idea if this is correct for all build configurations.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69842