[llvm] [LoopVectorize] Enhance Vectorization decisions for predicate tail-folded loops with low trip counts (PR #69588)

[Florian Hahn via llvm-commits]

https://github.com/fhahn commented:

It looks like test coverage for the new functionality is missing at the moment?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69588