[llvm] [VP] Check if VP ops with functional intrinsics are speculatable (PR #69504)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

RKSimon wrote:

Please can you precommit the test changes so the patch properly shows the codegen diff

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69504