[llvm] [InstCombine] Don't consider aligned_alloc removable if icmp uses result (PR #69474)

[via llvm-commits]

goldsteinn wrote:

I think aligned_alloc only fails with bad alignment if its a non-pow2. Maybe only do this if alignment is not provably a pow2?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69474