[llvm] [Docs] Remove future extensions section from writing a pass docs (PR #69286)

[Chris Lattner via llvm-commits]

https://github.com/lattner approved this pull request.

Future improvements to LLVM: "MLIR" :-) :-)

Thank you for removing this!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69286