[llvm] [BOLT] Fix reorder data test for RISC-V (PR #68996)

[Vladislav Khmelevsky via llvm-commits]

yota9 wrote:

As I see in clang adding "-fPIC -pie" to test might help too, I think it would be better solution, could you please try it?
The second option might be changing int hot1 = 42 to int hot1[8] = {42}; for example, what do you think?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68996