[llvm] [BOLT] Don't create function entry points for unnamed symbols (PR #68977)

[Vladislav Khmelevsky via llvm-commits]

yota9 wrote:

LG, although for now I'd prefer to add RISCV condition, since we don't expect this on other platforms 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68977