[llvm] LoopVectorize/reduction: add negative test for vectorizable example (PR #68912)

[Ramkumar Ramachandra via llvm-commits]

artagnon wrote:

The diff might look a little suspicious, but all I've done is to move all the other negative tests to the end of the file.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68912